Holzweg


Holzweg

Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome. © Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Смотреть что такое "Holzweg" в других словарях:

  • Holzweg — • Holzweg auf dem Holzweg sein; sich auf dem Holzweg befinden (ugs.) »im Irrtum sein« Auszugehen ist für diese Wendung von »Holzweg« in der eigentlichen Bedeutung »Weg, der der Holzabfuhr dient; Waldweg«. Da so ein Weg nicht zur nächsten… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Holzweg — Sm (meist in auf dem Holzweg u.ä. im Irrtum befangen ) std. phras. (13. Jh., Bedeutung 15. Jh.), mhd. holzwec Weg im Wald, auf dem Holz geführt wird Stammwort. Da diese Wege häufig auf einem Holzplatz o.ä. enden und nicht weiterführen, wird das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Holzweg — Holzweg,der:aufdemH.sein,aufdenH.geraten:⇨irren(II) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Holzweg — Ein Holzweg ist ein zur Bewirtschaftung (Holzeinschlag) des Waldes vorübergehend oder dauerhaft angelegter Weg. Während der Fachterminus mit Rückeweg umschrieben wird, fand der Begriff Holzweg hauptsächlich als Redewendung Eingang in den… …   Deutsch Wikipedia

  • Holzweg — Auf dem Holzweg sein: im Irrtum sein, fehlgehen. Holzwege heißen schon mittelhochdeutsch die schmalen Wege im Walde, die nur zur Beförderung des Holzes angelegt sind, aber zu keinem Ziel führen, wie es der Wanderer im Auge hat. So bekommt Holzweg …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Holzweg — 1. Wer sucht einen Holzweg, wenn die Strasse gut ist? *2. Auf dem Holzwege sein. – Körte, 2945a; Wurzbach II, 188; Braun, I, 1460. Auf einem Irr oder Abwege. *3. Den Holzweg ausfahren. »Zu beiden Seiten den Holtzweg aussfahren.« (Sarcerius,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Holzweg — Abweg; Irrweg * * * Họlz|weg 〈m. 1〉 1. 〈urspr.〉 nur der Waldwirtschaft dienender Weg, der keine Orte miteinander verbindet 2. 〈fig.〉 falsche Fährte ● da bist du auf dem Holzweg da irrst du dich [<mah. holzwec „Waldweg, Weg, auf dem Holz… …   Universal-Lexikon

  • Holzweg — Họlz·weg der; nur in auf dem Holzweg sein gespr; falsche Vorstellungen von jemandem / etwas haben ≈ sich irren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Holzweg — Holzwegm 1.aufdenHolzweggeraten(denHolzweggehen)=insVerderbengeraten;sichirren.DerHolzwegdientderHolzabfuhr:erendetimWaldundführtnurrückwärtszumDorf.InsumpfigenGegendennenntman»Holzweg«auchdenKnüppeldamm.Seitdem15./16.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Holzweg — Holzwäg (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Holzweg — Họlz|weg …   Die deutsche Rechtschreibung

Книги

Другие книги по запросу «Holzweg» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.